प्रमाणित अनुवाद5–10 मिनट में सेवाएँ – वैश्विक औरUSCIS स्वीकृत

क्या CertOf अनुवादों का उपयोग USCIS या UKVI के लिए किया जा सकता है?

हाँ। हमारे सशुल्क प्रमाणित अनुवाद हमारी 100% USCIS/UKVI स्वीकृति गारंटी द्वारा समर्थित हैं। प्रत्येक प्रमाणपत्र में समीक्षा करने वाले अनुवादक का नाम, हस्ताक्षर और संपर्क विवरण, स्रोत और लक्षित भाषाएँ, जारी करने की जानकारी और ऑनलाइन सत्यापन शामिल हैं।

यदि हमारे अनुवाद या प्रमाणीकरण के कारण अस्वीकृति होती है, तो हम इसे मुफ़्त में ठीक करते हैं। यदि समाधान नहीं होता है, तो हम प्रभावित अनुवाद शुल्क वापस कर देते हैं; पात्र दस्तावेज़ीकृत नुकसान के लिए 10x तक मुआवज़ा भी मिल सकता है। शर्तें लागू। यह वीज़ा या आवेदन स्वीकृति की गारंटी नहीं देता है।

क्या 5–10 मिनट के प्रिव्यू से क्वालिटी प्रभावित होती है?

नहीं। 5–10 मिनट का अनुमानित समय मानक अनुवाद प्रिव्यू के लिए है। जटिल फ़ाइलों में अधिक समय लग सकता है। भुगतान के बाद, आपको अपना अनुवाद और प्रमाणपत्र तुरंत प्राप्त होता है, जिसके बाद भुगतान के 2 घंटे के भीतर पूर्ण पेशेवर समीक्षा की जाती है।

हमारी अनुवाद प्रक्रिया पेशेवर समीक्षा से पहले 98% सटीकता प्राप्त करती है। तत्काल डिलीवरी से आप बिना प्रतीक्षा किए अपने दस्तावेज़ देख और प्राप्त कर सकते हैं, जबकि पूर्ण पेशेवर समीक्षा एक अतिरिक्त गुणवत्ता जांच प्रदान करती है। पहले दस्तावेज़ मिल जाने से आपको उन विवरणों की पुष्टि करने में भी मदद मिलती है जिन्हें केवल आप सत्यापित कर सकते हैं, जैसे कि कई संभावित उच्चारणों वाले चीनी नाम का उच्चारण या आपके पासपोर्ट में स्पेलिंग। आपका अनुवादक अनुमान लगाने के बजाय उस स्पष्टीकरण को शामिल कर सकता है।

क्या हर दस्तावेज़ को किसी इंसान द्वारा रिव्यू किया जाता है?

भुगतान के तुरंत बाद अपना अनुवाद और Certificate of Translation Accuracy प्राप्त करें। उसी समय, एक पेशेवर अनुवादक मूल स्रोत दस्तावेज़ से मिलाते हुए पूरे दस्तावेज़ की समीक्षा शुरू करता है। इस समीक्षा में केवल कुछ चुने हुए फ़ील्ड ही नहीं, बल्कि संपूर्ण सामग्री, नाम, तारीखें, संख्याएँ, शब्दावली, फ़ॉर्मेटिंग, लेआउट और सर्टिफिकेशन की भाषा शामिल होती है। भुगतान के 2 घंटे के भीतर, हम समीक्षा पूरी करते हैं, आवश्यक सुधार करते हैं, और यदि आपके अनुवाद को अपडेट किया गया है तो आपको सूचित करते हैं।

अगर सोर्स फ़ाइल में कुछ अस्पष्ट लगता है, तो हम अंदाज़ा लगाने के बजाय उसे मार्क करते हैं या एस्केलेट (escalate) करते हैं।

क्या CertOf असीमित निःशुल्क मानवीय संशोधन प्रदान करता है?

हाँ। प्रत्येक सशुल्क CertOf अनुवाद में एक पेशेवर अनुवादक द्वारा असीमित निःशुल्क संशोधन शामिल हैं। मूल दस्तावेज़ के लिए अनुवाद सामग्री, नाम की स्पेलिंग, तारीखों, शब्दावली, फ़ॉर्मेटिंग, लेआउट, सर्टिफिकेशन की शब्दावली, या प्राप्तकर्ता की विशिष्ट आवश्यकताओं में बदलाव का अनुरोध करें। संशोधन अनुरोधों पर कोई सीमा नहीं है, और निःशुल्क संशोधन CertOf के कारण हुई सत्यापित त्रुटियों तक सीमित नहीं हैं। इनमें आपके आधिकारिक रिकॉर्ड से मिलान करने के लिए आवश्यक स्पेलिंग प्राथमिकताओं और स्पष्टीकरणों को भी शामिल किया गया है।

यदि अनुवाद की किसी सत्यापित त्रुटि के कारण सीधे तौर पर कोई एजेंसी अस्वीकृति या वित्तीय नुकसान होता है, तो Refund and Returns Policy रिफंड और मुआवजे की पात्रता के बारे में जानकारी देती है।

Class A अनुवाद का क्या मतलब है?

Class A, CertOf का सबसे उच्च विज़ुअल-इक्विवैलेंस (visual-equivalence) मानक है। इसका अर्थ है कि अनुवाद मूल दस्तावेज़ के लेआउट, टेबल, लेबल, स्टैम्प, फ़ोटो एरिया और फ़ील्ड्स के आपसी संबंधों को हूबहू बनाए रखता है, ताकि समीक्षक मूल दस्तावेज़ और अनुवाद की तुलना तेज़ी से कर सकें।

पूरा मानक यहाँ पढ़ें:अनुवाद श्रेणियाँ A-D.

अपलोड के लिए कौन-से फ़ाइल फ़ॉर्मेट समर्थित हैं?

अपलोड फ़ॉर्मेट: .pdf, .doc/.docx, .ppt/.pptx, .xls/.xlsx, .jpg, .jpeg, .png, .webp, और.heic.

अंतिम डिलीवरी: Certificate of Translation Accuracy के साथ एक प्रमाणित PDF अनुवाद, और पेड ऑर्डर में शामिल होने पर ऑनलाइन सत्यापन।